hinar dergisi'nin 4. sayısı çıktı

Konu: hinar dergisi'nin 4. sayısı çıktı Ptsi Mart 22, 2010 2:38 am

KURDİ-DER İzmir Şubesi'nin çıkardığı Kürtçe sanat ve edebiyat dergisi 'Hinar', dördüncü sayısıyla Ege Bölgesi'ndeki okuyucuları ile buluştu.

Kürtçe sanat ve edebiyat dergisi 'Hinar', dördüncü sayısıyla Ege Bölgesi'nde okuyucusuyla buluştu. İmtiyaz sahibi Mustafa Borak'ın olduğu derginin editörlüğünü ise KURDİ-DER İzmir Şubesi yöneticilerinden Berfo Bari ve Erdal Sayyiğit yapıyor. 16 sayfa olarak yayın hayatına başlayan dergi, dördüncü sayısıyla 24 sayfaya çıkarılarak daha geniş bir içerikle okuyucunun beğenisine sunuldu. İki ayda bir çıkan derginin dördüncü sayısında, okuyucularından gelen yazı, mektup, şiir ve masallara da yer verildi. Derginin bu sayısındaki yazar ve konular ise şöyle: 'Mustafa Borak 'Rista Ziman di Perweriyê de', Yusuf İdirli, 'Cînavk', İ. Seydo Aydoğan 'Li Dû Ma', Berken Bereh 'Bibîrxistin', Berfobari 'Martyropolîs' Cargo Şehmus 'Newroz' , Menico 'Li Ser Pirtûka', 'Ez ê kerekî bikujim'', M. Reşit Irgat '8 ê Adar', Şerif Dilok 'Jiyana Celadet Elî Bedirxan', Erdal Sayyiğit 'Serhildana Dersimê', Yasemin Kılıç Aslan 'Kerekî mirî'.'

Derginin Kürtçenin gelişiminde önemli bir yere sahip olduğunu belirten Berfo Bari, Kürtçe üzerindeki baskı ve asimilasyon politikalarına karşı, özellikle metropollerde akademik eğitimin yanı sıra kültür sanat yayınlarının çoğalmasının Kürtçenin zenginleşmesi ve yaygınlaşması için önemli araçlar olduğunu söyledi. Dergiyi çıkarmalarındaki amacın KURDİ-DER'in başlattığı dil eğitimi ile birlikte dili zenginleştirmek ve rutin eğitimin dışına çıkmak olduğunu söyleyen Bari, eğitimi kültür ve sanatla birleştirerek çekici bir hale getirmek istediklerini dile getirdi. Derginin ilk sayısının sadece İzmir'deki okuyucuyla buluştuğunu hatırlatan Bari, 'Ancak dördüncü sayıya geldiğimizde talebin oldukça yoğun olduğunu gördük. Artık sadece İzmir'de değil tüm Ege Bölgesi'nde okuyucuya ulaşmaya başladık. Zaten hedefimiz de tüm Ege Bölgesi'ndeki okuyucularımıza ulaşmaktır' dedi.